Aby zapewnić jak najlepsze wrażenia, korzystamy z technologii, takich jak pliki cookie, do przechowywania i/lub uzyskiwania dostępu do informacji o urządzeniu. Zgoda na te technologie pozwoli nam przetwarzać dane, takie jak zachowanie podczas przeglądania lub unikalne identyfikatory na tej stronie. Brak wyrażenia zgody lub wycofanie zgody może niekorzystnie wpłynąć na niektóre cechy i funkcje.
Przechowywanie lub dostęp do danych technicznych jest ściśle konieczny do uzasadnionego celu umożliwienia korzystania z konkretnej usługi wyraźnie żądanej przez subskrybenta lub użytkownika, lub wyłącznie w celu przeprowadzenia transmisji komunikatu przez sieć łączności elektronicznej.
Przechowywanie lub dostęp techniczny jest niezbędny do uzasadnionego celu przechowywania preferencji, o które nie prosi subskrybent lub użytkownik.
Przechowywanie techniczne lub dostęp, który jest używany wyłącznie do celów statystycznych.
Przechowywanie techniczne lub dostęp, który jest używany wyłącznie do anonimowych celów statystycznych. Bez wezwania do sądu, dobrowolnego podporządkowania się dostawcy usług internetowych lub dodatkowych zapisów od strony trzeciej, informacje przechowywane lub pobierane wyłącznie w tym celu zwykle nie mogą być wykorzystywane do identyfikacji użytkownika.
Przechowywanie lub dostęp techniczny jest wymagany do tworzenia profili użytkowników w celu wysyłania reklam lub śledzenia użytkownika na stronie internetowej lub na kilku stronach internetowych w podobnych celach marketingowych.
Zostawiam sprawę do dyskusji. Moim skromnym zdaniem to nie pochód 1-Majowy w latach 30-tych. Wygląda mi to na rok 1945 i euforia po wyzwoleniu. Może ktoś to potwierdzi?
No ciezko bedzie rozsadzic... zdjecie kupilem pare dni temu na ebay-u i przyszla z Niemiec z podpisem "1. Mai - Parade in Bielitz". Widze ze jest to ulica Orkana a po cieniu na ulicy jest to godzina poranna. Z tylu za grupa paru zolnierzy i dzieci nadchodzi jakis gesty tlum. Definitywna odpowiedz da nam tylko rozstrzygniecie czy stroje wojskowe pokazane tutaj sa przed czy po wojenne - niestety nie jestem biegly w tym temacie zatem zamieszczam powiekszenie strojow i czekam na opinie expertow:)
Oczywiscie jest to fragment ulicy Cieszynskiej tuz ponizej dzisiejszej restauracji "Browar Miejski" a pochod kieruje sie od rynku w strone skrzyzowania z ulica Piwowarska - wszystkim dziekuje za korekte i przepraszam ze bledna informacje. Ciesze sie ze udalo sie uscislic rowniez date pochodu na lata przedwojenne. Pan Korzeniowski trafil w dziesiatke piszac do kogo nalazelo to zdjecie: Rainer Piesch z Gehrden w Niemczech. Stuprocentowe okreslenie jakiego rodzaju byl to pochod jest obecnie chyba niemozliwe i dlatego wylacznie na podstawie napisu na odwrocie zdjecia nie bede obstawal przy pierwszomajowej wersji. Oczekuje na ksiazke o niemieckim ruchu robotniczym w przedwojennym Bielsku - moze tam znajdzie sie jakis klucz do tej zagadki.
Nie pasuje mi, że to Orkana. Nigdy nie miała charakteru handlowego. Może raczej początek Cieszyńskiej, za Rynkiem, przedłużenie Wzgórza?
Pierwsze zdjęcie trudno uznać za przedwojenne, ówczesne władze nie brały udziału w pochodach i nie był to dzień wolny od pracy. Szkoda, że ostrość zdjęcia nie pozwala rozpoznać jakie orzełki mają na czapkach wojskowi. Jeśli bez korony, to byłoby LWP, a więc zdarzenie po 45 r.
Powyższe zdjęcie, dobrze mi znane, jest zbiorem zagadek trudnych do rozszyfrowania. Zdjęcie pochodzi z obszernych zbiorów Roberta Piescha, bielszczanina, świetnego znawcy historii tego miasta. Był przed wojną posłem do sejmu RP reprezentującym tam miejscowych Niemców. Niestety, nie żyje a jego zbiory są wystawiane na sprzedaż przez jego syna Rainera którego znam osobiście. Nie jest on znawcą historii Bielska. Co do zdjęcia: bezsprzewcznie przedwojenne, patrz ubiory uczestników. Enuajsi podaje błędną lokalizację: to nie ul. Orkana lecz ul. Cieszyńska w kierunku poza miasto. Wszystko to przemawia przeciwko tezie o manifestacji 1-Majowej, chyba lokalne polskie wydarzenie patriotyczne. Raczej pochód 3-Majowy; zatem niech się święci 3-Maja!
Moim skromnym zdaniem, to że zdjęcie opisane jest w języku niemieckim nie oznacza jednoznacznie, że zostało wykonane przed lub w 1939 roku.
Według mnie ulica na pierwszej fotografii to nie Orkana ale Cieszyńska - odcinek od Rynku do góry, w tle widać wieżyczkę kaplicy zamkowej.
Niestety, w książce o niemieckim ruchu robotniczym (Wurbs: Die deutsche Arbeiterbewegung ...) brak wiadomości o wzmiankowanym tu wydarzeniu. Niemniej, książka jest obfitym źródłem informacji o miejscowym socjalistycznym ruchu robotniczym. Pozdrawiam ak.
Rację ma pan Korzeniowski zwracając uwagę na ubiory postaci na zdjęciu. Choćby charakterystyczne pumpy. Co do miejsca,czyli ul. Cieszyńskiej. Na zdjęciu polscy żołnierze idą od Rynku na zachód. Niemiecki wehrmacht maszerował tą samą drogą 3 wrzesnia 39 r., w dokładnie przeciwnym kierunku.
Ktoś tutaj poprawił miejsce wykonania zdjęcia,jest to ul.Cieszyńska od strony rynku do góry!