Fotografia z lat 40. XX wieku - niemiecki cmentarz wojskowy pod Dębowcem w Bielsku.
Zdjęcie ze Śląsko-Morawskiego Muzeum w Klosterneuburgu
W uzupełnieniu zdjęcia cmentarza żołnierzy niemieckich pod Dębowcem, pozwalam sobie załączyć zdjęcie widocznego w oddali budynku nieistniejącej remizy "Ochotniczej Straży Pożarnej" w Kamienicy, przy granicy z Olszówką, na fotografii z 1932 r. Wybudowana była w latach 20-tych XX w. Stała jeszcze w latach 50-tych ub. w. w miejscu starego parkingu pod Dębowcem, tego bliżej drogi, i był tam przystanek MPK linii nr 8.
Zdjęcie i tekst na podstawie książki: "Bielsko-Biała w starej fotografii" - Jerzy Polak, Mieczysław Tomiczek.
Wyko
Fotografia z lat 40. XX wieku - niemiecki cmentarz wojskowy pod Dębowcem w Bielsku.
Zdjęcie ze Śląsko-Morawskiego Muzeum w Klosterneuburgu


Co to za budynek na dole?
To straznica strażacka OSP, która została zlikwidowana gdy robiono parking pod Dębowcem
Der deutsche Soldatenfriedhof unter dem Baumgärtel 1940-1950. Hinten ist das Feuerwehrhäuschen in Oberohlisch sichtbar. Es wurde dem auf dem Friedhof später errichteten Campingplatz geopfert WEN störte dieser Friedhof ?.
Ten cmentarz wojskowy nigdy za Niemca inaczej nie nazywano anizeli Heldenfriedhof, czyli Cmentarz Bohaterów. Zlikwidowany został w ramach zamysłu uporania się z historyczną przeszłością niemieckiej wyspy językowej - Deutsche Sprachinsel Bielitz za czasów Tow. I Sekretarz PZPR Elżbiety Mroczek z Andrychowa. Zwyczajny komunistyczny idiotyzm: historii nikt nie zmieni, a przechadzajac się między mrowiem grobów niemieckich wojaków, mieliśmy przecież dowód na to, że nie tak całkiem bez bolesnych strat: "Mit Mann und Ross und Wagen, hat sie der Herr geschlagen"! Pochowani tu zostali niemieccy wojacy z terenów całego Podbeskidzia, podobnie jak Rosjanie na Radzieckim Cmentarzu Wojskowym w Białej.
czy obecny camping zajął cały teren cmentarza czy są jeszcze JAKIEKOLWIEK pozostałości po nim na tyłach pola campingowego?
Paweł! Wejdź na stronę EKSPLORATORZY, Cmentarze, dział WOJSKOWE,Cmentarz wojenny żołnierzy niemieckich z II WŚ , wpis i zdjęcia: żuraw1965. Autor, pasjonat, opisał co było i zamieścił zdjęcia z wizji lokalnej z tego co zostało. Przynajmniej jakiś ślad został w Internecie, prócz ulotnej pamięci. Chwała mu za to. Pozdrawiam z Besikdu Wyspowego.